Friday, November 28, 2008

"Ne me pique pas" Court Bans French Pricks

Some news items are their own ironic commentary. From Fox News: PARIS — A French appeals court says Voodoo dolls of President Nicolas Sarkozy may remain on sale, but must carry a notice saying that pricking them harms the president's dignity.

From Le Figaro: Nicolas Sarkozy invoque la «violation du droit à l'image» pour demander le retrait de poupées vaudou à son effigie, vendues sur Internet depuis quinze jours. Le président de la République vient en effet d'assigner en référé les éditions K&B, qui commercialise les lots incriminés: des manuels vaudous, tirés à environ 12.000 exemplaires et vendus 12,95 euros, auxquels sont jointes des poupées à l'effigie de Nicolas Sarkozy ou de Ségolène Royal (bleu pour lui, rouge pour elle), ainsi qu'un lot de 12 aiguilles.

Jacques Brel sings "Ne me quitte pas" or "Don't leave me."

No comments: